STEP 1 請於自動點餐機購買牛扒。 券売機でステーキを購入。 Please use the vendingmachine to purchase a steak set.
次は、問題ありません(^^)
STEP 2 等待店員帶位。 店員が席まで案内します。 The stuff will take you to your table.
こちらは、セルフサービスのお店です(^^)
STEP 3 到達座席後、把食券給店員、然後到沙律Bar拿取食物和餐具。 席に着いたら、店員に食券を渡し、サラダバーで食器を受け取り、ご飯、スープ、サラダをお取りください。 Once you have your own seat, please give your ticket to the staff. You can take your tray and take rice, soup and salad.
STEP 4 請留意自己檯頭的“BIBI機”、當聲響時、請把“BIBI機”拿到前臺換取牛扒。 自分のテーブルの上のベルを音がなったら、ベルを持ってフロントでステーキと交換してください。 If the bell rings in front of your seat, please go front with the bell.
■三ステーキ[香港] 灣仔[廣生行大廈]
Triple Steak[HongKong] HKG-WanChai[KwongSangHongBuilding]
+852 36196473
香港特別行政區港島灣仔克街6號廣生行大廈B座地下B3號舖
ShopB3, G/F, BlockB, KwongSangHongBuilding, 6 HeardStreet, WanChai, HKG, HongKongS.A.R.
好吃-香港_日本菜: 扒房
07:30-22:00
HK$51-HK$100
現金
-座位
港鐵灣仔站 A3出口 步行約7分鐘
OpenRice! HongKong: https://www.openrice.com/zh/hongkong/r-三ステーキ-灣仔-日本菜-r628395
日系企業的な感じがしますが、“食べログ”検索をしてもヒットしないので、違うかもしれない“三ステーキ-Triple Steak-”さん、なかなか突っ込みどころのあるお店です(^^)
まずは券売機にて食券を購入するんですが、説明書では、券売機からステーキが出てくるが如く書かれています(^^;;)
STEP 1 請於自動點餐機購買牛扒。
券売機でステーキを購入。
Please use the vendingmachine to purchase a steak set.
次は、問題ありません(^^)
STEP 2 等待店員帶位。
店員が席まで案内します。
The stuff will take you to your table.
こちらは、セルフサービスのお店です(^^)
STEP 3 到達座席後、把食券給店員、然後到沙律Bar拿取食物和餐具。
席に着いたら、店員に食券を渡し、サラダバーで食器を受け取り、ご飯、スープ、サラダをお取りください。
Once you have your own seat, please give your ticket to the staff. You can take your tray and take rice, soup and salad.
ガーリックソース(?_?)…ソースではなく、おろしだと思いますが、文化の違いです、寛大な気持ちで受け止めましょう(^^)
そして丁寧な“おポン酢”が斬新です(^^)
■三拍子牛扒(180g) HK$75
アンガスビーフ / スープ·ライス·サラダ[食べ放題]
STEP 4 請留意自己檯頭的“BIBI機”、當聲響時、請把“BIBI機”拿到前臺換取牛扒。
自分のテーブルの上のベルを音がなったら、ベルを持ってフロントでステーキと交換してください。
If the bell rings in front of your seat, please go front with the bell.
肉汁…中身はレアな状態なので、血が滲んでいます(^^;;)
あとは熱々な石板にくっ付けて、好みの焼き加減にしていただきます(^^)
アンガスビーフは脂身がほぼ無く、とてもヘルシーです(^^)
個人的にはレアかミディアムレア程度でにんにくをたっぷり目がおすすめですが、こちらのお店では、全てがセルフなので、焼き方も食べ方の決まりもない、フリースタイルです(^^)
香港内に数店舗展開されているので、よろしければ、お立ち寄りください(^^)
でも“ステーキ”って、日本食ですか(?_?)
ごちそうさまでした。
#三拍子牛扒(Triple Steak)
HK$75/180g HK$109/300g HK$139/400g
#牛柳(Tenderloin Steak)
HK$85/200g HK$115/300g HK$145/400g
#西冷牛扒(Sirloin Steak)
HK$120/200g HK$175/300g HK$229/400g